-
1 усыпить подозрения
1) General subject: (чьи-л.) lull suspicions, (чьи-л.) put suspicions to sleep, allay suspicions2) Makarov: (чьи-л.) lull (smb.'s) suspicions, (чьи-л.) put (smb.'s) suspicions to sleepУниверсальный русско-английский словарь > усыпить подозрения
-
2 усыпить (чьи-л.) подозрения
1) General subject: lull suspicions, put suspicions to sleep2) Makarov: lull (smb.'s) suspicions, put (smb.'s) suspicions to sleepУниверсальный русско-английский словарь > усыпить (чьи-л.) подозрения
-
3 усыплять подозрения
General subject: allay suspicions, lull suspicionsУниверсальный русско-английский словарь > усыплять подозрения
-
4 усыплять
vt; св - усыпи́тьto put to sleep; доводить до полусонного состояния to lull sb to sleepусыпля́ть живо́тное — to put an animal to sleep
его́ моното́нная деклама́ция меня́ усыпи́ла — his singsong recitation lulled me to sleep
См. также в других словарях:
lull´er — lull «luhl», verb, noun. –v.t. 1. to soothe with sounds or caresses; hush to sleep: »The mother lulled the crying baby. 2. Figurative. to quiet; make calm or more nearly calm; make peaceful or tranquil: »to lull one s suspicions. The captain… … Useful english dictionary
lull — 1. verb 1) the sound of the bells lulled us to sleep Syn: soothe, calm, hush; rock Ant: waken, agitate 2) his honeyed words lulled their suspicions Syn: assuage, allay … Thesaurus of popular words
lull — v. & n. v. 1 tr. soothe or send to sleep gently. 2 tr. (usu. foll. by into) deceive (a person) into confidence (lulled into a false sense of security). 3 tr. allay (suspicions etc.) usu. by deception. 4 intr. (of noise, a storm, etc.) abate or… … Useful english dictionary
Cunning — Cun ning (k[u^]n n[i^]ng), a. [AS. cunnan to know, to be able. See 1st {Con}, {Can}.] 1. Knowing; skillful; dexterous. A cunning workman. Ex. xxxviii. 23. [1913 Webster] Tis beauty truly blent, whose red and white Nature s own sweet and cunning… … The Collaborative International Dictionary of English
Israel — /iz ree euhl, ray /, n. 1. a republic in SW Asia, on the Mediterranean: formed as a Jewish state May 1948. 5,534,672; 7984 sq. mi. (20,679 sq. km). Cap.: Jerusalem. 2. the people traditionally descended from Jacob; the Hebrew or Jewish people. 3 … Universalium
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… … Universalium
logic, history of — Introduction the history of the discipline from its origins among the ancient Greeks to the present time. Origins of logic in the West Precursors of ancient logic There was a medieval tradition according to which the Greek philosopher … Universalium
Doubt (2008 film) — Doubt US Theatrical release poster Directed by John Patrick Shanley Produced by … Wikipedia
James Jesus Angleton — [ Jesus is pronounced in the Spanish manner, heh SOOS.] (December 9, 1917 ndash; May 12, 1987), known to colleagues as Jim and nicknamed the Kingfisher , was a long serving chief of the Central Intelligence Agency s (CIA) counter intelligence… … Wikipedia